當 Autistic、ADHD 與跨性別經驗同時存在,專業服務可以怎麼調整?

當一位跨性別或性別多元的年輕人,同時具有 Autistic、ADHD 或其他神經多樣性特質,我們在提供服務時,應該先處理哪一件事?

  • 性別認同?
  • 焦慮與心理困擾?
  • 感官需求?
  • 溝通方式?
  • 從兒童醫療轉銜到成人醫療的準備?

在 AsiaPATH 2026 的一場分享裡,幾位來自兒科、心理治療、藝術治療與成人性別認同服務的專業人員,從不同角度回到同一個核心問題:眼前的這些經驗,都同時存在於同一個人身上。

近年的研究也逐漸開始重視 autism 與 transgender and gender-diverse(TGD)族群之間的交會。2024 年一篇臨床指引範疇回顧指出,目前文獻普遍支持跨專業合作、將 autism 與性別多元經驗放在同一個人的發展與生活脈絡中理解,也強調 autism 本身不應成為取得性別相關照護的排除條件;然而,真正具體、可直接落地的臨床指引仍然不足(Bo et al., 2024)。

它談的不只是一個診斷,也不只是一項醫療選擇,而是:

當人的需求不同,服務本身可以做哪些調整?

本文整理自 AsiaPATH 2026 現場學習筆記,目的為專業教育與知識分享,不提供個別醫療、心理治療或性別肯認醫療建議。實際照護應依個人需求,由相關專業團隊共同討論。

 

從兒童醫療走向成人醫療,真正需要轉換的是「照護能力」

AsiaPATH 2026 官方議程將這場列為 S18「Complex Care in Youth-to-Adult Transition」。其中,來自泰國朱拉隆功大學與 King Chulalongkorn Memorial Hospital 的兒科醫師 Dr. Taninee Sahakitrungruang,分享了青少年從兒童醫療走向成人醫療時可能面對的複雜需求。

這裡的 transition,首先談的是從 pediatric care 走向 adult care。當青少年逐漸長大,醫療轉銜的工作遠比把病歷轉交給下一位醫師來得複雜。年輕人開始需要慢慢理解自己的健康狀況、醫療需求與用藥,也逐漸參與預約、決策、溝通與長期健康管理。講者在現場提出幾個非常生活化的問題:

  • 新的醫療團隊會尊重我嗎?
  • 我負擔得起需要的醫療嗎?
  • 這麼多專業,到底由誰幫我整合?
  • 有一天,我能不能自己管理這些事情?

對多數青少年而言,從熟悉的兒科醫療轉換到新的成人系統,本來就需要準備。

如果一位年輕人同時具有 Autistic、ADHD、感官敏感、執行功能需求,或需要比較長的訊息處理時間,轉銜時還會多出另一層的挑戰,包括:

  • 新的候診空間可能不同。
  • 醫療人員的問話方式可能不同。
  • 以前由家長處理的事情,開始需要自己完成。
  • 一次看診裡出現大量口頭資訊,也可能增加理解與執行上的負擔。

因此,醫療轉銜需要同時評估知識、準備程度、心理社會需求與個人的溝通方式。

Dr. Sahakitrungruang 在現場分享初期經驗時提到,21 位參與者中有 15 位順利進入成人醫療,且當時沒有失去追蹤的個案。這項數字屬於講者現場分享的服務資料,因此更適合理解為一個臨床模式的早期經驗,而非所有族群都可以直接套用的成果比例。

準備醫療轉銜時,需要同時準備年輕人,也要準備接手他的成人醫療系統是講者提出的一個直得我們留意的部分。當服務轉換困難時,我們很容易先思考「他準備好了嗎?」但另一個面向是:「新的服務準備好接住他了嗎?」

對神經多樣性的年輕人來說,「適應醫療」可能需要更多具體資訊

這個概念放到 neuro-affirming care 裡特別重要。

 

  • 有些人需要事先知道看診流程。
  • 有些人希望清楚知道「接下來會發生什麼」。
  • 有些人需要較少的感官刺激。
  • 有些人需要把大量口頭資訊改成文字或視覺提示。

 

也有人在當下回答開放式問題很吃力,但回家後用文字卻能清楚整理自己的想法。

因此,transition readiness 除了評估一個人「會不會自己掛號、拿藥、說明病史」,也值得進一步理解成這個醫療環境提供資訊的方式,是否符合他的需求?

這樣的思考也符合目前 autistic TGD 照護文獻的方向。Bo 等人(2024)指出,現有臨床建議反覆提到,需要依 autistic 個人的發展、認知與溝通特質調整照護,而目前仍缺乏足夠細緻的實務指引。

「用說的」很困難,就需要調整表達方式

另一位講者 Alex C. Koen 是來自新加坡的藝術心理治療師(art psychotherapist)。AsiaPATH 官方議程將他列為本場講者之一,而新加坡 Art Therapists’ Association Singapore 亦將其列為註冊藝術治療相關專業人員。

他分享了一位年輕 autistic trans woman 的案例。在療程初期,個案很難直接用語言整理與性別認同相關的複雜感受,因此治療加入藝術創作、body map,以及其他較具體的表達方式。

她早期的作品呈現出不同性別象徵之間的拉扯;隨著療程持續,圖像也逐漸出現新的整合方式。這段案例讓我們重新想到「說得出來」和「理解得到」,是兩件不同的事情。

有些人心裡已經具有非常複雜的感受,卻需要比較長的時間整理成口語。

當問題又牽涉到抽象概念、情緒、身體感受或身份認同時,一句「所以你現在是什麼感覺?」可能需要同時完成辨識感受、整理資訊、找字、組句,再判斷哪些事情適合在當下說出口。對某些人而言,這本身就是非常高的溝通負荷。

表達不一定只有即時口語

如果直接口述很困難,臨床工作可以考慮更多表達入口,例如:

圖畫、body map、圖片選擇、書寫、量尺、視覺化工具、AAC、遊戲,以及事先準備好的文字。

這些方式的目的不在於取代當事人的聲音,它們提供的是另一條讓當事人的想法可以被看見的路。以 body map 為例,當一個人很難回答「哪裡讓你感到不舒服?」時,可以先透過人體圖示標示位置,再慢慢探索這些身體感受與生活經驗之間的關係。

Alex 在案例中也透過這類工具,協助個案呈現與上半身、體毛及身體經驗相關的 distress。因此,遇到一個人「說不出來」時,臨床人員需要先思考:目前使用的表達方式,適合這個人嗎?

這個問題有時比持續要求更多口頭回答,更能接近真正需要理解的內容。

Medical Passport:讓重要資訊跟著「人」一起走

Alex 的分享裡還出現了Medical Passport的務實概念。

在個案準備轉換醫療或心理服務提供者時,可以整理一份簡單、可攜帶的個人醫療資訊。內容除了診斷與醫療史,也可以包含:

 

  • 偏好的溝通方式
  • 感官需求
  • 需要避免的刺激
  • 需要多少處理時間
  • 重要健康資訊

 

以及新的 provider 如何協助會比較順利。

這類工具在不同醫療系統裡也常稱為 health passport、hospital passport 或 healthcare passport。

它並非只是一張病歷摘要,真正有價值的地方,在於把「怎麼和這個人合作」也放進醫療資訊裡。

相關研究指出,health passport 類型的溝通工具可以協助醫療人員更快掌握發展障礙者的溝通與支持需求,使用者與服務提供者也認為這類工具有助於資訊傳遞;不過效果仍取決於醫療系統是否真的知道這份文件存在,以及工作人員是否願意閱讀與使用(Heifetz & Lunsky, 2018)。

一份寫得再完整的 Medical Passport,如果每次進入新的服務都沒有人閱讀,負擔最後仍然會回到個案身上。

為什麼 Medical Passport 很符合 neuro-affirming care?

Autistic、ADHD 或具有其他溝通與感官需求的人,在醫療過程中經常需要反覆解釋:

  • 「請一次講一件事情。」
  • 「我需要多一點時間回答。」
  • 「突然碰我會嚇到。」
  • 「候診室太吵時,我很難處理資訊。」
  • 「我很難在電話上溝通,可以用文字嗎?」

這些資訊往往非常關鍵,卻可能散落在不同專業人員的病歷中。

Health passport 的概念,是讓重要資訊更接近「跟著人移動」。英國部分醫療體系目前也持續使用 autism 或 hospital passport,內容常包含健康狀況、溝通需求、感官調整,以及當事人偏好的支持方式。

因此,這個工具最值得帶回臨床的地方,是提醒我們醫療資訊除了記錄「這個人有什麼診斷」,也可以記錄「怎麼做,這個人比較能參與自己的醫療」。

Neuro-affirming care 也需要完整理解心理需求

Alex 的案例還帶出另一個很重要的提醒。

當一位個案同時是 Autistic、Transgender,又正在經歷焦慮、Distress 或其他心理困擾,臨床上需要避免把所有困難都放進同一個原因裡解釋。例如:

 

  • 某個 distress 可能和性別經驗有關
  • 也可能和過去創傷有關
  • 可能受到環境中的歧視與壓力影響
  • 也可能來自感官過載、執行功能需求、焦慮,或其他同時存在的心理健康狀況

 

因此,Affirming Care 的核心之一,是更精準地理解每一個需求從哪裡來,以及什麼因素正在維持它。

Bo 等人(2024)在回顧現有 Autistic TGD 臨床指引時,也特別強調 intersectionality,也就是在評估時理解 autism、性別經驗、心理健康與生活環境如何彼此交會,而非將某一項身份或診斷當成所有問題的單一解釋。

這也說明了為什麼 Multidisciplinary Care 很重要。心理師、醫師、語言治療師、職能治療師、社工與其他專業,在同一個人的照護中可能看到不同資訊。真正重要的是這些資訊最後能不能重新拼回「完整的人」。

 

肯定與臨床評估可以同時存在

Neuro-affirming 或 Gender-affirming 有時會被誤解成降低臨床評估的重要性。

實際上,肯定式照護更需要更加細緻的評估。例如當量表分數偏高時,要理解它是在反映焦慮、OCD 特質、Autistic Experience、Minority Stress,還是多種因素共同存在。

當一個人表達希望改變某些生活或身體狀態時,也需要理解他的目標、期待、支持系統,以及有哪些資訊是做決定時需要知道的,所以,尊重身份與嚴謹評估是可以同時進行的。

前者讓當事人有足夠安全感參與照護,後者則讓專業決策能更貼近實際需求。

 

Transition 可能是一段很長的生命歷程

本場官方議程中的香港講者為臨床心理師 Dr. Natalie Sin。公開資料顯示,她具有性別認同相關臨床工作經驗,也曾於英國 Gender Identity Clinics 接受相關訓練。

她在分享中提出Transition often unfolds across a long period of life. 的觀點

對年輕成人來說,18 歲到 21 歲本身就是快速變動的時期。

 

  • 可能離開原本的家庭環境。
  • 開始大學或第一份工作。
  • 建立新的親密關係。
  • 第一次擁有比較高程度的經濟與生活自主。

 

也可能開始重新思考生育、職涯、居住地,以及自己希望如何安排醫療。

因此,一個人在 18 歲時表達的需求,到了 21 歲可能出現新的思考,這種改變很適合放回發展觀點來重新理解,一個人的決定本來就會受到新的資訊、經驗、人際關係與生活條件影響。而臨床服務的重要功能之一就是讓個案在不同生命階段都有空間重新理解需求、取得資訊,再做出適合當下的選擇。

 

「改變想法」也是自主決策的一部分

在醫療服務裡,我們常常希望個案可以清楚回答自身的目標是什麼。

但年輕成人的目標可能正在形成,可能今天很在意的事情,兩年後變得沒那麼重要。新的生活經驗也可能帶來新的優先順序。因此長期的 gender-affirming care 可以保留允許人持續思考,也允許目標隨時間調整的彈性。

這和 neuro-affirming care 的精神其實非常接近,兩者都提醒專業人員,當事人的需求不需要被壓縮成一個固定模板。

當神經多樣性遇上性別肯定照護,臨床上真正需要改變什麼?

聽完整場分享後,我們可以把幾位講者的內容放回同一個問題:

我們現在的服務,是要求每一個人用同一種方式進入系統,還是允許系統依照人的需求做合理調整?

 

  • 如果一位年輕人需要更多 processing time,就把時間安排納入服務設計。
  • 如果口頭表達負荷太高,就提供視覺、文字或 AAC。
  • 如果陌生環境容易造成感官過載,可以先提供照片、流程與環境資訊。
  • 如果每換一位醫療人員就必須重新解釋需求,可以考慮 medical passport。
  • 如果從兒科到成人醫療的改變太大,就讓兩邊的團隊有重疊與交接時間。
  • 如果人生目標持續改變,就保留重新討論與調整的空間。

 

這些調整沒有降低醫療標準。但它們提高的是一個人實際參與醫療的可能性。

 

對語言治療來說,這場分享帶回了什麼?

雖然這場專題談的是跨性別健康與醫療轉銜,但其中很多概念和語言治療的工作非常接近,因為語言治療關心的從來不只是「能不能說」,而是在這樣子的過程中我們同樣需要理解:

 

  • 一個人在什麼情境最容易表達?
  • 他需要多少處理時間?
  • 口語、文字、圖片或 AAC,哪一種形式最有效?
  • 當焦慮或感官負荷提高時,溝通能力會出現什麼變化?
  • 跨專業轉介時,哪些溝通資訊應該被完整交接?
  • 當服務要求一個人一直重新說明自己的需求時,我們有沒有辦法減少這份負擔?

 

這些問題都和 communication access 有關。

所以從語言治療的角度來看,neuro-affirming care 很重要的一部分,就是讓一個人有適合自己的方式理解資訊、表達想法,並真正參與和自己有關的決定。

這場研討會最後讓我們重新問了一個問題

這場分享從兒童與成人醫療轉銜、藝術治療、Medical Passport,一路談到成人性別認同服務,看起來跨越很多不同領域,但它們共同的核心概念:好的照護,需要先知道眼前這個人怎麼理解世界、怎麼表達、需要什麼,以及什麼事情對他最重要。

 

  • 有些人需要更多處理時間。
  • 有些人偏好文字。
  • 有些人需要把抽象問題變成視覺資訊。
  • 有些人需要減少感官負荷。
  • 有些人的需求會隨著年齡與生活經驗持續變化。

 

這些個別差異本身,就是臨床資訊。

當專業開始把這些資訊放進評估、醫療轉銜、治療目標與服務設計裡,neuro-affirming care 才真正從理念進入日常實務。與其一直問「怎麼讓這個人更適應服務」,我們也可以開始問:「服務需要怎麼調整,才能讓這個人真正參與?」

本文重點整理

當神經多樣性與性別多元經驗同時存在時,照護需要同時理解溝通、感官、心理健康、性別經驗、生活環境與發展階段。

從兒科轉換到成人醫療時,準備工作應同時涵蓋年輕人與接手的醫療系統;在溝通上,也可以依個人需求加入視覺工具、藝術、書寫、AAC 與其他表達形式。

Medical Passport 則提供另一個值得參考的方向,把溝通方式、感官需求與合理調整資訊跟著個案帶進新的醫療環境。

目前 autistic transgender and gender-diverse care 的研究正在增加,但實務指引仍有許多待補足之處(Bo et al., 2024)。因此,跨專業合作、個別化調整,以及讓當事人真正參與決策,仍是現階段很重要的臨床原則。

 

參考文獻

Asian Professional Association for Transgender Health. (2026). Programme of the Conference on AsiaPATH: Mapping the future of gender-affirming care across Asia.

Bo, L., van der Miesen, A. I. R., Klomp, S. E., Williams, Z. J., Szatmari, P., & Lai, M.-C. (2024). The missing clinical guidance: A scoping review of care for autistic transgender and gender-diverse people. eClinicalMedicine, 76, Article 102849.

Heifetz, M., & Lunsky, Y. (2018). Implementation and evaluation of health passport communication tools in emergency departments. Research in Developmental Disabilities, 72, 23–32.